Guía de destino · Santa Ana
Lago de Coatepeque
Un lago azul de caldera bajo tres volcanes.
Última revisión
Coatepeque es una caldera inundada de unos ocho kilómetros de diámetro, y el color del agua cambia a lo largo del año: de un azul profundo a un turquesa improbable cuando las algas se renuevan. Nadie lo ha explicado del todo y los lugareños ya dejaron de sorprenderse.
El sistema de pases de día
La mayor parte de la orilla es privada. Si no se queda a pasar la noche, paga a un hotel entre $10 y $25 por el día, lo que le da acceso a su muelle, piscina y un camastro, y por lo general se descuenta de su cuenta de comida. Torremolinos es la respuesta habitual.
Hágalo después del volcán
La combinación clásica: Santa Ana por la mañana, bajada del cerro, en el agua a las tres. Es el día mejor armado de El Salvador y casi nadie lo planea así.
§01 — Lo práctico
Lo esencial.
Mejor época para visitar
Cualquier mes de la temporada seca. El agua se mantiene alrededor de 26°C todo el año.
01
Qué hacer
- Nadar, que es la razón para venir y no necesita más justificación
- Remar en kayak hasta la orilla lejana antes de que se levante el viento de la tarde
- Un pase de día en un hotel frente al lago si no se queda a pasar la noche
- El amanecer desde el mirador en la bajada, con los tres volcanes a la vista
- Combinarlo con el volcán de Santa Ana, a treinta minutos cuesta arriba
02
Dónde alojarse
- CardedeuHotel de diseño junto al agua con una cocina seria. El lujo que vale la pena.$180–280
- Hotel TorremolinosMás antiguo, más económico, con acceso directo al lago y piscina.$60–95
- Captain Morgan HostelLugar para mochileros con muelle y kayaks. Ruidoso los fines de semana.$15–40
03
Dónde comer
- Restaurante CardedeuLa mejor comida del lago, por mucho. Reserve para la cena.
- Rancho AlegrePescado frito del lago en una terraza sobre el agua. Un domingo muy salvadoreño.
- Los comedores de la carreteraPupusas en la bajada, dos dólares, mejores que el desayuno de cualquier hotel.
§02 — Sobre el terreno
Un itinerario corto
- 01Día 1Bajada al aguaLlegue antes del mediodía, nade, kayak a las cuatro, cena en una terraza.
- 02Día 2Volcán y de regresoSalida temprana hacia Santa Ana, de vuelta al lago para el baño de la tarde.
§03 — Zonas
Hacia dónde caminar.
01
La orilla norte
La mayoría de los hoteles y restaurantes. Adonde lo lleva la carretera.
02
La orilla lejana
Casas privadas, accesibles en kayak. Agua tranquila.
03
El mirador
En la bajada desde la carretera. Deténgase aquí primero.
04
Lado del Cerro Verde
La subida hacia el volcán de Santa Ana. Bosque nuboso.
