Ir al contenido

Vivir

El pasaporte salvadoreño, y cómo se obtiene.

Cómo obtener el pasaporte salvadoreño — quién califica, los plazos de naturalización, los viajes sin visa, los costos de renovación y el trámite consular desde el exterior.

Última revisión

La respuesta corta

El pasaporte salvadoreño da acceso sin visa o con visa a la llegada a unos 130 países, incluida el área Schengen. Se califica por nacimiento, por ascendencia salvadoreña, por matrimonio o por naturalización tras el período de residencia requerido.

El pasaporte salvadoreño es un documento de viaje subestimado, y uno con consecuencias reales para los dos millones de salvadoreños que viven en el extranjero.

Quién califica

Por nacimiento — haber nacido en El Salvador, o en cualquier lugar de padre o madre salvadoreños. En la práctica, la nacionalidad por ascendencia no se limita a la primera generación, pero la inscripción importa; los reclamos no inscritos se vuelven más difíciles con cada generación.

Por matrimonio — tras un período de residencia que cumpla los requisitos y matrimonio con un ciudadano salvadoreño.

Por naturalización — después de contar con residencia durante el período requerido, con dominio del español y conocimiento del país.

Los centroamericanos y los españoles cuentan con una vía abreviada bajo la constitución, un acuerdo de reciprocidad anterior a la política migratoria moderna.

Lo que le da

Unos 130 destinos sin visa previa, incluidos el área Schengen, el Reino Unido, Japón y prácticamente toda Latinoamérica. No incluye a Estados Unidos, donde los salvadoreños necesitan una visa B1/B2.

También le da acceso a la zona de libre movilidad CA-4 — Guatemala, Honduras y Nicaragua — además del derecho a votar, poseer tierra sin restricciones y vivir aquí de forma indefinida.

Trámites desde el exterior

Los consulados salvadoreños se encargan de la inscripción, los primeros pasaportes y las renovaciones. La fila en los consulados de Los Ángeles, Houston y Washington es la verdadera limitante — reserve la cita antes de reunir los documentos, porque la cita es lo que más tarda.

Los documentos

  • Partida de nacimiento salvadoreña, o la del padre o la madre, para un reclamo por ascendencia
  • DUI (el documento de identidad nacional), si lo tiene
  • Prueba del vínculo parental, apostillada si fue emitida en el extranjero
  • Pasaporte anterior, si está renovando

Para reclamos por ascendencia donde los documentos del padre o la madre son antiguos, están incompletos o se encuentran en un registro municipal rural, un abogado salvadoreño ahorra meses. Podemos ponerlo en contacto con uno.

Preguntas que la gente sí hace

¿Qué tan poderoso es el pasaporte salvadoreño?

De nivel medio, y mejor que el de su región — unos 130 destinos sin visa o con visa a la llegada, incluidos el área Schengen, el Reino Unido y la mayor parte de Latinoamérica. Estados Unidos no está entre ellos.

¿Puedo obtener un pasaporte salvadoreño a través de mis padres?

Sí. Los hijos de padres salvadoreños son salvadoreños por ascendencia sin importar dónde hayan nacido, y pueden inscribirse y solicitar el trámite a través de un consulado.

¿Cuánto cuesta un pasaporte salvadoreño?

Alrededor de $60 por el libro estándar a través del sistema consular, más por el servicio express. Las tarifas cambian; confirme con su consulado.

¿El Salvador permite la doble nacionalidad?

Sí, y los salvadoreños de nacimiento no pueden perder su nacionalidad al adquirir otra. Vea [doble nacionalidad](/es/vivir/doble-nacionalidad-el-salvador/).

Última revisión: 11 de septiembre de 2026. Las reglas y los precios cambian; si encuentra algo desactualizado, avísenos.

Más en vivir